Langues : my English is rich !

La pratique des langues étrangères constitue une des rubriques où les candidats s'autoévaluent le plus mal.

Bien souvent, soit ils se déprécient injustement, soit ils se surestiment.

Rappel des gradations employées :

Lu, écrit, parlé : cette expression ne signifie pas grand-chose en soi, car elle ne traduit pas véritablement le niveau exact de maîtrise de la langue étrangère. Si vous souhaitez indiquer que vous parvenez à comprendre l'allemand et à vous faire comprendre, vous pouvez préciser "Maîtrise convenable de la langue allemande".

Courant : s'emploie pour quelqu'un qui, après des séjours de longue durée dans le pays, par les liens du sang ou par mariage, parvient à une excellente maîtrise de la langue.

Bilingue : un natif du pays en question parviendrait difficilement à vous identifier en tant que Français.